do digital🥳Oslavujeme 10 rokov v marketingu

Agentúra · Dunajská Streda

Marketingová agentúra pre firmy v Dunajskej Strede

Kampane po slovensky aj po maďarsky - tak, ako hovoria vaši zákazníci.

Nezáväzná konzultáciaSpolupráca od 300 € mesačne

Dunajská Streda je dvojjazyčný trh a v reklame to rozhoduje viac, než sa zdá. Časť ľudí zadáva do vyhľadávania slovenské frázy, časť maďarské, a ide pritom o tie isté služby. Maďarské kampane preto píšeme priamo v maďarčine, nie prekladačom zo slovenského zadania. Preložená reklama znie v maďarčine kostrbato, ľudia ju preskočia a CTR to ukáže do týždňa.

Firmy, s ktorými tu pracujeme, sú väčšinou menšie a veľmi konkrétne: e-shopy s vlastným skladom, gastro prevádzky, remeselníci a servisy, menšie výroby, ktoré hľadajú odberateľov aj za hranicou. Každý z týchto typov potrebuje inú vec. Gastro potrebuje dosah v okruhu pár kilometrov, e-shop kvalitný feed, výroba pár vážnych dopytov mesačne.

Pri menších firmách nikdy neodporúčame začať veľkým rozpočtom. Rozbehneme jednu kampaň na to, čo ľudia naozaj hľadajú, necháme ju mesiac zbierať dáta a až potom pridávame. Keď je vidieť, že sa jedno euro vracia, rozpočet dvíhame postupne. Tento postup je pomalší, ale nikdy sa pri ňom nestane, že po prvom mesiaci nevieme, kam peniaze zmizli.

Čo pre firmy v Dunajskej Strede robíme

  • Slovenské a maďarské kampane písané samostatne, rodenými hovoriacimi, s vlastnými kľúčovými slovami pre každý jazyk.
  • Geografické cielenie na Dunajskú Stredu, Veľký Meder, Gabčíkovo a okolité obce, s vylúčením oblastí bez reálnych zákazníkov.
  • Meranie telefonátov, formulárov a rezervácií, aby bolo vidieť cenu jedného dopytu, nie len počet kliknutí.
  • Profil firmy na Google v oboch jazykoch, aby vás ľudia našli aj v mapách.
  • Postupné škálovanie rozpočtu - dvíhame ho až podľa výsledkov, nie podľa plánu.

Referencie z regiónu

E-shop - knihy · Meta a Google
"Maďarsky hovoriacich zákazníkov konečne oslovujeme ich jazykom."
Családi Könyvklub
konyvklub.sk
Fitness centrá · Služby
"Konečne vieme, ktorá kampaň reálne plní sály."
Adam Máčala
EfectFit.sk
Služby · Montáže
"Spolupráca priamočiara, výsledky merateľné."
Zoltán Komlósi
Baloo.sk